ACENTUACIÓN DE LAS MAYÚSCULAS

Como hispanohablante probablemente has notado que las mayúsculas muchas veces no son acentuadas. Existen personas que escriben en mayúsculas con el pretexto de que no tienen que poner acentos y así no evidencian sus faltas de ortografía (al menos en la acentuación).

Aunque es una práctica recurrente, no he encontrado hasta el momento ninguna regla que diga que las mayúsculas no se acentúan. De hecho la Real Academia Española parece estar preocupada también por la falta de tildes en las mayúsculas, pareciera que todos se hubieran puesto de acuerdo en no escribir tilde en las mayúsculas, así que la RAE menciona lo siguiente: “La Real Academia Española nunca ha establecido una norma en sentido contrario” (refiriéndose a la acentuación de las mayúsculas).

Una tilde o su omisión puede afectar el significado de la palabra. Si lo pensamos bien ¿por qué no se deberían acentuar las mayúsculas? Veamos el siguiente ejemplo:

    YO CIRCULO POR LA ROTONDA

    LA ROTONDA ES UN CIRCULO

    ANTES NO CIRCULO POR ELLA NINGUN CAMION

A pesar de que la palabra “CIRCULO” se escribe igual en estas tres frases, éstas no tienen el mismo significado. La primera es el verbo circular conjugado en presente en la primera persona del singular (yo circulo); la segunda es la palabra círculo que se refiere al área plana dentro de una circunferencia; la tercera es de nuevo el verbo circular pero ahora conjugado en pretérito en la tercera persona del singular (él/ella/usted circuló). Aunque podemos adivinar el significado se tiene que leer con cuidado la frase para entender de manera correcta, problema que se evitaría con el uso de las tildes. Si no se utiliza la tilde nos arriesgamos a malinterpretar, he aquí un ejemplo de Ávila (2007, p.107):

“LUCHO LUCHO CON EL PAPA”

Sin tildes se pueden entender diferentes cosas. La primera puede ser que alguien con el nombre Lucho luchó con su progenitor o sea: LUCHO LUCHÓ CON EL PAPÁ o LUCHÓ LUCHO CON EL PAPÁ. Otra posible interpretación es que alguien llamado Lucho se enfrentó al Sumo Pontífice, si este fuera el caso se escribiría así: LUCHO LUCHÓ CON EL PAPA.

No hay excusas para no tildar las mayúsculas, incluso el procesador de textos (como por ejemplo Microsoft Word) nos señala que hay una falta de ortografía aunque se escriba en mayúsculas. La única situación en la que considero que no se deberían acentuar las mayúsculas es si explícitamente se indica o si se llena un formulario digital y éste no reconoce los acentos (la tilde).

Fuentes consultadas:

Ávila, F. (2007). Español correcto para dummies. Bogotá, Colombia: Editorial Norma.

Lozano, L. (2001). Jalisco Ejercicios Ortográficos. D.F, México.: Libris Editores.

Real Academia Española. (01 de mayo de 2016). Diccionario de la lengua española. [Diccionario] Recuperado de http://www.rae.es/consultas/tilde-en-las-mayusculas